Qadimgi dunyoning eng g'arbiy shtati, Portugaliya sayyohlar tomonidan o'ziga xos jozibasi, ajoyib sharoblari, sifatli bemaqsad qilish uchun ajoyib imkoniyatlar va materikda ham, orollarda ham turli xil plyaj ta'tillari uchun seviladi. Portugal tili rasman davlat tili sifatida qabul qilingan. Mamlakat xalqaro tashkilot - Portugal tilida so'zlashuvchi davlatlar Hamdo'stligiga a'zo. Unga Portugaliyaning sobiq koloniyalari - Braziliya, Angola, Gvineya -Bisau, Kabo -Verde, Mozambik, San -Tome va Prinsipi ham kiradi.
1999 yildan beri Miranda tili ham mamlakatda rasmiy bo'lib kelgan va Galisiya shimolda juda keng tarqalgan.
Ba'zi faktlar va statistika
- Portugal tilida so'zlashuvchilar Rimning Lusitaniya provinsiyasi nomi bilan lusofonlar deb ataladi. Bu zamonaviy Portugaliya hududiga to'g'ri keldi va shunga o'xshash sayyoradagi portugal tilida so'zlashadigan hududlarning umumiyligi Lusofoniya deb ataladi.
- Portugalning rasmiy tili dunyoda eng ko'p gapiriladigan tillardan biri va ispan tilidan keyin romantika bo'yicha ikkinchi o'rinda turadi. Umumiy hisobda 200 millionga yaqin odam gapiradi.
- Barcha ma'ruzachilarning qariyb 80 foizi Janubiy Amerikadagi sobiq Portugaliya koloniyasi Braziliyada yashaydi.
- Evropalik portugal tili fonetikasi va so'z boyligi jihatidan braziliyalik portugal tilidan farq qiladi. Ularning grammatikasi deyarli bir xil.
Tarix va zamonaviylik
Qadim zamonlarda Iberiya yarim orolida iberliklar, lusitaniyaliklar va liguriyaliklar yashagan va ularning tillari zamonaviy portugal toponimiyasida o'z izini qoldirgan. Rimliklar o'zlari bilan barcha romantika tillari kelib chiqqan lotin tilini olib kelishdi va ularning o'rnini bosgan Visigotlar va Murlar so'z boyligining shakllanishiga o'z ta'sirini qo'shishdi.
Portugal tilida yozilgan birinchi hujjat qirol Afonso II ning irodasi edi va portugal adabiyotining gullab -yashnashi XII asrning oxirida, Provans trubadori paydo bo'lib, lirik qo'shiqlar va she'rlar yozdi.
Badiiy adabiyotda Portugaliyaning rasmiy tili ko'pincha "shirin, yovvoyi va chiroyli" deb nomlanadi.
Turistik eslatmalar
Portugaliya "Evropaning orqa hovlisida" joylashganiga qaramay, uning aholisi ingliz, frantsuz va boshqa xorijiy tillarni juda yaxshi biladi. Turistik joylarda, poytaxt va boshqa yirik shaharlardagi mehmonxona va restoranlarda ingliz va ispan tilida so'zlashuvchi xodimlar ishlaydi, menyular, xaritalar, jamoat transporti sxemalari ingliz tiliga tarjima qilingan.
Portugaliya shaharlaridagi sayyohlik kompaniyalarida siz har doim ingliz tilida qo'llanma bilan ekskursiyalarga buyurtma berishingiz mumkin.
