Pomir etaklaridagi bu kichik respublika 1991 yilda SSSR tarkibidan ajralib chiqqanidan keyin tashkil topgan. Mamlakat Konstitutsiyasida Tojikistonda davlat tili sifatida tojik tili qonuniy ravishda qayd etilgan, biroq rus tilida millatlararo muloqot tili saqlanib qolgan.
Ba'zi faktlar va statistika
- Tojikiston sobiq Sovet O'rta Osiyodagi yagona mamlakat bo'lib, uning tili qadimgi eron tiliga borib taqaladi va hind-evropa oilasining oriylar tarmog'iga kiradi.
- Tilshunoslar tojik tilini fors tilining kichik turi sifatida tan oladilar va uni tojikcha fors deb ataydilar.
- Tojikistonning davlat tilida so'zlashuvchilarning umumiy soni 8 million kishiga etadi.
- Mamlakat aholisining 80 foizigacha tojiklarni mahalliy deb hisoblashadi, qolganlari o'z uylarida rus, o'zbek va boshqa bir qancha tillarda gapirishadi.
- Mamlakat Asosiy qonunining 2 -moddasiga muvofiq rus tili millatlararo muloqot tili bo'lgan va shunday bo'lib qolmoqda. Tojikistonda o'qitish rus tilida olib boriladigan bir necha o'nlab maktablar ochildi va poytaxtda teatr o'z faoliyatini davom ettirmoqda, uning repertuarida rus tilida spektakllar mavjud.
- O'zbeklar Tojikistonning qariyb million aholisi - etnik o'zbeklarni o'z ona tili deb bilishadi.
Fors tojik tilida
Fors tilining tojikcha versiyasi butun Tojikiston bo'ylab, O'zbekistonning ayrim hududlarida va hatto Xitoyning Shinjon -Uyg'ur avtonom tumanida keng tarqalgan. Bu Afg'oniston tojiklarining adabiy tili bo'lgan Dariga juda yaqin, shuning uchun ham bu mamlakat aholisi sobiq ittifoq respublikalaridan qo'shnilarini tushunishi mumkin va aksincha.
1939 yilda adabiy islohot amalga oshdi va sovetcha tarzda tojikcha kirillga tarjima qilindi. Rus tilidan olingan qarzlar ham Tojikiston davlat tiliga katta ta'sir ko'rsatdi. Yigirmanchi asr oxirida tojik ziyolilari fors tilida so'zlashuvchi davlatlar bilan madaniy aloqalarni yangilash, tojikni ruschilik va boshqa qarzlardan tozalash kampaniyasini boshladi.
Huquq va majburiyatlar
Mamlakatning asosiy qonuni respublika fuqarolariga Tojikiston davlat tilini bilishni buyuradi va uning qo'llanilishi, himoyasi va rivojlanishini kafolatlaydi. Konstitutsiyaga muvofiq, barcha davlat organlari mamlakat fuqarolari uchun tojik tilini o'rganishi uchun qulay shart -sharoitlar yaratishga majburdir. Qonun 5 oktyabrni Davlat tili kuni deb e'lon qilgan.
Turistik eslatmalar
Tojikiston bo'ylab sayohat qilish uchun rus tilini bilish etarli. Respublikada uning aholisining aksariyati rus tilida gaplashadi va ko'p narsa rus tiliga tarjima qilingan, ular orasida foydali sayyohlik ma'lumotlari, belgilar, xaritalar va umumiy ovqatlanishdagi menyular.