Markaziy va Lotin Amerikasidagi eng kichik mamlakatlardan biri bo'lgan Kosta -Rika o'zining milliy bog'lari bilan mashhur. U hatto zaxira mamlakat deb ham ataladi, chunki shtat hududida ularning soni yetmishdan oshadi. Bu erga kelgan sayyohlar o'zlari bilan ruscha-ispancha so'z birikmasini olishlari kerak, chunki Kosta-Rikaning rasmiy tili ispan tili.
Ba'zi faktlar va statistika
- Birinchi marta, Huetaro qabilasining mahalliy hindulari ispan tilini 1502 yilda Kolumbning to'rtinchi ekspeditsiyasi Markaziy Amerika sohillariga etib kelganida eshitdilar.
- Kolonizatsiya bir necha o'n yillar davom etdi va XVI asrning oxiriga kelib, Huetaro hindulari deyarli butunlay yo'q qilindi. O'shandan beri ispan tili shtat aholisi uchun yagona tilga aylandi.
- Kosta -Rika aholisining bir qismi kundalik hayotda ingliz tiliga asoslangan kreol tilining yamayka lahjasining limon dialektidan foydalanadi. Qoida tariqasida, bu mulatlar, Antil orolidan Kosta -Rikaga olib kelingan qullarning avlodlari.
- Umuman olganda, Kosta -Rikada 3,5 millionga yaqin aholi istiqomat qiladi, ulardan 500 ming nafari mamlakat tashqarisida yashaydi.
Ispan zaxiradagi mamlakatda
Kosta -Rika aholisi ispan tilida gaplashadi, bu o'ziga xos xususiyatlarga ega va Pireney yarim oroli tilidan farq qiladi. U ko'plab "-tico" kichraytiruvchi qo'shimchalarini o'z ichiga oladi, ulardan kosta-rikaliklar ko'pincha "tikos" deb nomlanadi. Ammo hind tilidan olingan qarzlar deyarli saqlanmagan. Buning sababi 16 -asrda mahalliy aholining butunlay qirilib ketishi.
Huetaro va Chibchan oilasi
Huetaro hindularining tili bir paytlar butun Markaziy Amerikada gapirilgan. U Janubiy Amerikaning hind tillari oilasiga mansub bo'lib, ulardan ba'zilari izsiz yo'qolgan, boshqalarini Kolumbiya, Nikaragua va Panamada uchratish mumkin.
Turistik eslatmalar
Kosta -Rikaning ko'plab aholisi va asosiy kurortlar joylashgan Karib dengizi qirg'oqlari aholisi ingliz tilida yaxshi gapirishadi. Maktablarda ingliz tili chet tili sifatida o'qitiladi va shtatdagi ta'lim darajasi Lotin Amerikasidagi eng yuqori ko'rsatkichlardan biridir.
Sayyohlar uchun restoran menyusi va boshqa muhim ma'lumotlar ingliz tiliga tarjima qilingan. Axborot markazlari va sayyohlik kompaniyalarida siz har doim qo'riqxonalar va milliy bog'lar yoki sayohatchilar uchun ingliz tilida so'zlashuvchi gidlarning xizmatlaridan foydalanishingiz mumkin.
