M. Agricole haykali tavsifi va fotosurati - Rossiya - Leningrad viloyati: Vyborg

Mundarija:

M. Agricole haykali tavsifi va fotosurati - Rossiya - Leningrad viloyati: Vyborg
M. Agricole haykali tavsifi va fotosurati - Rossiya - Leningrad viloyati: Vyborg

Video: M. Agricole haykali tavsifi va fotosurati - Rossiya - Leningrad viloyati: Vyborg

Video: M. Agricole haykali tavsifi va fotosurati - Rossiya - Leningrad viloyati: Vyborg
Video: VDNKh: Exploring the BEST PARK in Moscow 2024, Iyul
Anonim
M. Agricole haykali
M. Agricole haykali

Jozibadorlik tavsifi

Mikael Agricole haykali Vyborgda, Muqaddas Havoriylar Pyotr va Polning lyuteran sobori yonida joylashgan.

Mashhur fin o'qituvchisi, fin adabiy yozma tilining asoschisi Mikel Agrikola Nyulanddagi Pernaya cherkovida dehqon oilasida tug'ilgan. Bola juda iste'dodli edi, shuning uchun mahalliy ruhoniy Mikelning ota -onasini unga ta'lim berishga ko'ndirdi. O'sha paytlarda ta'lim olish faqat badavlat tabaqaning imtiyozi edi, lekin shunga qaramay, Agrikolaning ajoyib qobiliyatlari unga Viborgdagi lotin maktabida o'qish imkoniyatini berdi. Agricola Mikael familiyasi o'zi uchun tanlagan, lotincha agricola "dehqon" deb tarjima qilingan.

Agricola qo'shimcha ma'lumotni Germaniyada, Vittgenberg universitetida oldi. 1539 yilda u Turku ilohiyot akademiyasi rektori, 1554 yilda esa Finlyandiyaning birinchi lyuteran episkopi etib tayinlandi.

Agricola cherkov islohotiga boshchilik qildi, natijada Finlyandiyada lyuteranizm o'rnatildi. Katolik an'analariga ko'ra, cherkov xizmatlari lotin tilida olib borilgan. Shu bilan birga, ko'pchilik parishionerlar faqat mexanik jihatdan tushunarsiz bo'lgan so'zlarni tinglashdi va yod olishdi, hatto ularning ma'nosini ham taxmin qilishmadi. Mikael Agrikola Finlyandiyadagi cherkovlarda xizmatlar fin tilida olib borilishi kerak deb hisoblardi. Ruhoniylar uchun va'zlar fin tilida tayyorlandi va Mikael Agrikola Injilni fin tiliga tarjima qila boshladi.

ABC-kirja primeri birinchi fin kitobi hisoblanadi, u 1542 yilda nashr etilgan. Bu yil hali ham Finlyandiyada yozuv paydo bo'lgan yil sifatida nishonlanadi. Agricola yozma tilning asosi sifatida turku lahjasi va karel lahjasini oldi. Alfavitdan tashqari, primerda Xudoning amrlari bor edi. "Otamiz" ibodati, imon ramzi va boshqa ruhiy matnlar.

Agricolaning ikkinchi kitobi - fin tilidagi ibodat kitobi. Agricola 154 8g. Yangi Ahd tarjima qilindi. Agricola tarjima qilayotganda, na fin adabiyoti bor edi, na yozish qoidalari. Ko'p ruhiy tushunchalar ham yo'q edi, shuning uchun Agricola ularni ifodalash uchun yangi so'zlarni kiritdi. Masalan, enkeli (farishta), tarix (tarix), esikuva (namuna), kasikirjoitus (qo'lyozma) kabi fin so'zlariga aynan Mikael Agrikola egalik qiladi.

Finlyandiyada Mikael Agricola obrazi hurmatga sazovor. Uning tug'ilgan sanasi aniqlanmagan, ammo vafot etgan kuni ma'lum - 9 aprel. Finlyandiyada bu kun milliy bayram - Mikael Agrikola kuni yoki Fin tili kuni sifatida nishonlanadi. Har yili shu kuni Finlyandiya adabiyot jamiyati jahon adabiyotining fin tiliga eng yaxshi tarjimalari uchun mukofotlarni topshiradi.

Maykl Agrikola Vyborgda dafn etilgan, ammo uning dafn qilingan joyi aniq emas. Uning qabri bo'lishi mumkin bo'lgan joylar - Dominikan sobiq sobori yoki sobori.

Vyborgda Agricole haykali yaratish tashabbusi Finlyandiya adabiy jamiyatiga tegishli edi. Uning qurilishi uchun mablag '1860 yilda to'plana boshladi, lekin ular 1901 yilda bu g'oyani jiddiy amalga oshira boshladilar.

1903 yilda haykaltarosh Emil haykalining modeli tasdiqlandi. Vikstrem. Yodgorlikni shahar markazida, Vyborgning hozirgi pochta bo'limi qarshisida joylashgan cherkovning asosiy portali oldida o'rnatishga qaror qilindi. Yodgorlikning ochilishi 1908 yil 21 -iyunda bo'lib o'tdi. Vikstrom qo'lida ochiq kitob bilan va'z targ'ib qilayotgan fin yozuvi asoschisini tasvirlab berdi. Poydevor etagida haykaltaroshlik kompozitsiyasi bor edi: qiz cholga kitob o'qiyapti.

1939-40 yillar Qishki urush davrida Vyborg yodgorligi G'oyib bo'lgan. Tarixiy ma'lumotlarga ko'ra, finlar chekinish paytida uni qumga ko'mishgan, ammo u hali topilmagan. Agricola byustining nusxasi bugun Finlyandiyaning Pernay shahrida turibdi.

2009 yilda Vyborgda Mikael Agricole haykali qayta o'rnatildi. Yodgorlikning "qaytishi" ning tantanali marosimi 2009 yil 27 iyunda bo'lib o'tdi. Bu yodgorlik Emil Vikstremning asl yodgorligidan yangi kasting.

Yangi yodgorlik uchun poydevor loyihasi me'mor J. Lankinen tomonidan ishlab chiqilgan (uning otasi bir paytlar Vyborg shahrining me'mori bo'lgan). Poydevorni kamennogorsklik ustalar yasagan. Büstü va poydevor poydevorini bog'laydigan taxta Emil Vikstrom tomonidan yaratilgan asl yodgorlikning bir qismidir.

Rasm

Tavsiya: