Xorvatiyaning rasmiy tili dunyoda olti milliondan oshiqroq gapiradi. Evroosiyo tillari hind-evropa oilasining slavyan filialiga mansub va uning alifbosi lotin. Xorvat tilini xoristika deb nomlangan maxsus fan o'rganadi.
Ba'zi faktlar va statistika
- Xorvat tili o'z adabiy standartini va bir nechta dialekt guruhlarini o'z ichiga oladi. Shtokavskaya eng ko'p. Xorvat tilida so'zlashuvchilarning 57% gacha bu lahjada gapirishadi.
- Xorvatiya rasmiy tilining adabiy versiyasi ham shtokav lahjalariga asoslangan.
- Itriya bilan chegaradosh Istriya mintaqasining ba'zi shaharlarida rasmiy maqom italyancha bo'lib, barcha muhim ma'lumotlar unda takrorlanadi.
- Xorvatiyaning ba'zi munitsipalitetlari va hatto aholi punktlari milliy ozchiliklarning tillarini rasmiy deb tan oladilar - chex, serb, rutin va venger.
- Hammasi bo'lib, Xorvatiyada 96% aholi davlat tilida so'zlashadi.
Xorvatist hamma narsani biladi
Qanday bo'lmasin, xorvat tili haqida. Olimlarning fikriga ko'ra, uning tarixi 9 -asrga borib taqaladi, eski cherkov slavyan tilida so'zlashadigan mahalliy aholi maxsus lahjalarni ishlab chiqa boshlagan. Ular orasida Chakavskiy alohida ajralib turardi, uning eng qadimiy yozma yodgorligi 1275 yildagi Istriya ajralishi hisoblanadi.
19 -asrda xorvatlar serblar bilan lingvistik jihatdan birlashishga urinishdi, natijada lingvistik standart sifatida Shtokav lahjasi paydo bo'ldi. Yagona farq yozuv edi. Serblar kirill alifbosidan foydalanishgan, xorvatlar esa buning uchun lotin alifbosini tanlagan.
Zamonaviy Xorvatiyada ta'lim rasmiy tilda olib boriladi va chet tili sifatida maktab o'quvchilari va talabalar evropaliklardan birini tanlashlari mumkin. Istriya provinsiyasida fanlar italyan tilida o'qitiladigan bir nechta maktablar bor. Statistik ma'lumotlarga ko'ra, eng mashhur chet tili ingliz tili.
Turistik eslatmalar
Xorvatiya kurortlarida deyarli barcha aholi ingliz tilini yaxshi biladi. Siz uni restoranda buyurtma berish yoki mahalliy muzeyda sayohatni tinglash uchun ishlatishingiz mumkin. Xorvatiyada rus tili ham juda keng tarqalgan. Keksa avlodning bir qismi uni sotsialistik Yugoslaviya mavjud bo'lgan paytdan boshlab eslashadi, o'shanda maktab o'quvchilari rus tilini o'rgangan. Boshqa xorvatlar SSSRda o'qishgan va o'sha paytlardan boshlab rus lug'ati va grammatikasining asoslarini yaxshi eslashadi.
