Filippin Respublikasi Tinch okeanining janubi -sharqiy Osiyodagi ko'plab orollarida joylashgan. Uning aholisi 103 milliondan oshadi va Filippinning rasmiy tillari, mamlakat qonunlariga ko'ra, taqalog va ingliz tillaridir.
Ba'zi faktlar va statistika
- 16 -asrdan 18 -asrning o'rtalariga qadar Filippin mustamlakachilikda Ispaniyaga qaram edi va ispan tili mamlakatning yagona yozma tili bo'lib xizmat qildi. Shuningdek, u o'tgan asrning 50-yillari o'rtalariga qadar millatlararo muloqot tili rolida qoldi.
-
Filippindagi rasmiy til - Tagalog tilining 40% lug'atini ispancha so'zlar egallaydi.
- Orollar aholisining ko'pchiligi avstraliyalik tillar oilasining filippin lahjalaridan biri bilan gaplashadi, Tagalogdan tashqari, Cebuano, Ilokano, Bicol, Varai-Varai va boshqa bir qatorlarni o'z ichiga oladi.
-
1986 yilgacha maktablarda ispan tili majburiy fan sifatida o'rganilgan. Bugungi kunda talabalar istalgan chet tilini tanlashi mumkin va ularning asosiy qismi ingliz tilini afzal ko'radi.
- Filippin aholisi orasida 81% rim -katoliklar.
- Hammasi bo'lib, shtatda 150 tagacha til va lahjalar mavjud.
Daryo bo'yida yashash
Filippin rasmiy tilining nomi mahalliy lahjadan shunday tarjima qilingan. Tagalogni ular bilan Mindanao oroli aholisi olib kelishgan va u butun mamlakat bo'ylab tarqalgan.
Tagalogda boshqa lahjalar va qarzlar ko'p. Oxirgi holat turli lahjalarni aralashtirishga odatlangan filippinliklar uchun juda xosdir. Masalan, Tagalog tiliga aralashgan ingliz tili bu erda Taglish deyiladi. Bu mamlakatning turli hududlari aholisi uchun lingua franca vazifasini bajaradi. Taglish AQSh, Kanada va Avstraliyadagi filippinlik muhojirlar tomonidan gapiriladi.
Filippindagi ingliz tili
1902 yilda mamlakat AQSh tomonidan bosib olindi va amerikalik o'qituvchilar shahar va qishloqlarda paydo bo'lib, bolalarga ingliz tilida turli fanlarni o'rgatishdi. 1935 yilgi Konstitutsiya ingliz tilini Filippindagi ikkinchi rasmiy til deb e'lon qildi. Respublikadagi bosma materiallarning aksariyati ingliz tilida nashr etiladi.
Turistik eslatmalar
Filippin bo'ylab sayohat qilib, ingliz tilini yaxshi biladigan sayyohlar mahalliy aholi bilan muloqotda muammoga duch kelmaydilar. Shahar va plyaj kurortlaridagi restoran va mehmonxonalarning xizmat ko'rsatuvchi xodimlarining aksariyati ingliz tilida gaplashadi. Unda sayyoh uchun zarur bo'lgan ma'lumotlar ham takrorlanadi.
